2 Tessalonicenses 3:6
“Mandamo-vos, porém, irmãos, em nome de nosso Senhor Jesus Christo, que vos aparteis de todo o irmão que andar desordenadamente, e não segundo a tradição que de nós recebeu.”
Ouça 2 Tessalonicenses 3:6
Versículos relacionados
Neste versículo
- Quem falaPaulo
- PersonagensJesus Cristo
O que este versículo diz
Aqui começa a seção prática que motivou boa parte da carta. Com autoridade solene — "em nome de nosso Senhor Jesus Cristo" —, Paulo orienta a comunidade a se afastar do irmão que anda "desordenadamente". O termo tinha uso militar, descrevendo o soldado que abandona a fileira; aplica-se aqui a quem vive de modo indisciplinado, fora da ordem comum, especialmente recusando-se a trabalhar, como os versículos seguintes esclarecem.
A "tradição que de nós recebeu" não é aqui um corpo abstrato de doutrina, mas o ensino e o exemplo de vida transmitidos pelos apóstolos, incluindo a exortação ao trabalho honesto. O afastamento pedido não é expulsão nem condenação, mas uma forma de disciplina fraterna, como o versículo 15 deixará claro. Para a comunidade cristã de qualquer época, o texto lembra que o amor às vezes precisa estabelecer limites — não para punir, mas para despertar. Cuidar dos outros inclui, por vezes, a coragem de não endossar o que os prejudica.