2 Coríntios 11:6

Paulo concede um ponto aos críticos e o transforma em argumento. Admite ser "rude na palavra", talvez sem o polimento retórico que a cultura greco-romana tanto valorizava e que seus rivais talvez ostentassem. Mas nega qualquer deficiência no essencial: o "conhecimento", a compreensão verdadeira do evangelho. E lembra que essa substância foi demonstrada "em tudo" durante o tempo que passou entre eles; eles próprios são testemunhas.

A distinção é preciosa. A eloquência pode encantar sem edificar; a verdade pode chegar em vasos simples. Paulo prefere ser fiel no conteúdo a ser brilhante na forma. Vivemos num tempo que também premia a comunicação polida e o discurso envolvente, às vezes acima da solidez do que se diz. O versículo nos convida a valorizar a substância sobre o estilo, tanto naquilo que ouvimos quanto naquilo que oferecemos. Deus não despreza a palavra bem cuidada, mas nunca faz dela condição para a verdade.