2 Coríntios 11:13
“Porque tais falsos apóstolos são obreiros fraudulentos, transfigurando-se em apóstolos de Christo.”
Ouça 2 Coríntios 11:13
“Porque tais falsos apóstolos são obreiros fraudulentos, transfigurando-se em apóstolos de Christo.”
O que este versículo diz
Depois de ironias e defesas, Paulo finalmente nomeia com dureza aquilo que estava em jogo. Os rivais são "falsos apóstolos", "obreiros fraudulentos" que se disfarçam de verdadeiros enviados de Cristo. A palavra transfiguração indica um disfarce, uma máscara: por fora, a aparência de autoridade cristã; por dentro, o engano. Não são simplesmente colegas com quem Paulo discorda; são impostores.
A franqueza é chocante, mas necessária. O amor pastoral, às vezes, exige dizer com clareza que certos mestres não pertencem a Cristo, por mais convincente que seja seu verniz religioso. O perigo mais sério para a fé raramente vem de fora, dos que abertamente a rejeitam, mas de dentro, dos que se apresentam com as vestes certas. O versículo pede discernimento maduro: nem tudo o que se veste de sagrado é sagrado. Ao mesmo tempo, convém lembrar que julgar aparências é arriscado, e Paulo julga aqui por frutos e por conteúdo, não por antipatia pessoal.