1 João 5:1
“Todo aquele que crê que Jesus é o Christo é nascido de Deus; e todo aquele que ama ao que o gerou tambem ama ao que dele é nascido.”
Ouça 1 João 5:1
“Todo aquele que crê que Jesus é o Christo é nascido de Deus; e todo aquele que ama ao que o gerou tambem ama ao que dele é nascido.”
O que este versículo diz
João abre o último capítulo amarrando dois fios que percorreram toda a carta: a fé correta e o amor concreto. Crer que Jesus é o Cristo — o Messias prometido — não é aqui uma opinião intelectual, mas o sinal de quem foi "nascido de Deus", isto é, gerado por uma vida nova que vem do alto. O verbo grego traduzido por "gerar" evoca nascimento e origem: a fé não se produz por esforço próprio, ela brota de quem já recebeu vida divina.
A segunda parte traça uma lógica familiar: quem ama o Pai que o gerou ama também os outros filhos que dele nasceram. Amor a Deus e amor aos irmãos são inseparáveis, como raiz e ramos da mesma árvore. Para o leitor, esse versículo é um convite a examinar não apenas o que crê, mas se essa fé transborda em afeto real pelas pessoas ao redor, sobretudo pelas da comunidade da fé.