1 Coríntios 10:19
“Mas que digo? Que o ídolo é alguma coisa? Ou que o sacrificado ao ídolo é alguma coisa?”
Ouça 1 Coríntios 10:19
“Mas que digo? Que o ídolo é alguma coisa? Ou que o sacrificado ao ídolo é alguma coisa?”
O que este versículo diz
Paulo antecipa uma objeção que ele mesmo já havia concedido antes na carta: será que o ídolo é alguma coisa? Será que a carne oferecida a ele muda de natureza? A resposta implícita é não — um pedaço de madeira ou pedra não é um deus, e a comida em si continua sendo comida. Ele não está recuando de sua afirmação anterior de que "o ídolo nada é no mundo".
O cuidado aqui é fino. Paulo precisa equilibrar duas verdades que parecem se contradizer: por um lado, os ídolos não têm existência divina real; por outro, participar de seu culto não é inofensivo. O próximo versículo resolverá a aparente tensão. Por ora, ele afasta o mal-entendido de que estaria atribuindo poder aos ídolos de pau e pedra. Para o leitor de hoje, é uma lição de discernimento maduro: nem tudo é ou branco ou preto. Reconhecer que um ídolo é nada e, ao mesmo tempo, que há algo espiritualmente sério por trás de sua adoração exige a sabedoria que Paulo está prestes a expor.