Salmos 87:7
“Assim como os cantores e tocadores de instrumentos estarão lá, todas as minhas fontes estão dentro de ti ”
Ouça Salmos 87:7
“Assim como os cantores e tocadores de instrumentos estarão lá, todas as minhas fontes estão dentro de ti ”
O que este versículo diz
O cântico se encerra em festa. Cantores e tocadores de instrumentos aparecem celebrando na cidade, e a última frase transborda alegria: "todas as minhas fontes estão dentro de ti". A imagem das fontes evoca água viva, vida que jorra, refrigério em meio à secura. Dizer que todas as fontes estão em Sião é confessar que é ali, na presença de Deus, que se encontra a verdadeira origem de tudo o que sustenta e alegra a existência. A música e a dança não são adorno, mas resposta natural de um coração que descobriu a fonte da vida.
O texto hebraico deste versículo final é um dos mais difíceis do Saltério, e as traduções variam, mas o sentido de júbilo permanece claro. Para o leitor, fica o convite a buscar em Deus a nascente de que precisa. Quem bebe de outras fontes logo volta a ter sede; quem encontra a fonte em Deus canta, mesmo no deserto.