Salmos 121:3
“Não deixará vacilar o teu pé: aquele que te guarda não tosquenejará.”
Ouça Salmos 121:3
“Não deixará vacilar o teu pé: aquele que te guarda não tosquenejará.”
O que este versículo diz
A partir daqui o salmo muda de voz: quem falava em primeira pessoa nos dois primeiros versículos agora recebe uma palavra de bênção dirigida diretamente a ele — "o teu pé", "aquele que te guarda". Muitos estudiosos veem nisso um diálogo litúrgico: talvez um sacerdote, um companheiro de viagem ou a própria comunidade respondendo à confiança recém-declarada. O peregrino que caminha por trilhas irregulares teme, acima de tudo, o tropeço; um pé que escorrega pode significar queda e ferimento longe de casa.
A promessa é de firmeza: Deus não permitirá que o passo do fiel vacile. O verbo antigo "tosquenejar", que hoje soa estranho, significa cochilar, cabecear de sono. A garantia é que o Guarda de Israel não dormita nem por um instante. Diferente dos vigias humanos, que cedem ao cansaço, sua atenção é ininterrupta. Para quem vive noites de insônia e preocupação, é consolador saber que Alguém permanece desperto por nós justamente quando nossas forças falham e não conseguimos vigiar sobre nós mesmos.