Oseias 4:14

Este versículo traz uma reviravolta surpreendente na lógica do castigo. Seria de esperar que Deus punisse as filhas e noras mencionadas antes; em vez disso, ele declara que não as responsabilizará sozinhas, "porque eles mesmos" — os homens, os pais, os líderes — se desviam com prostitutas e participam de sacrifícios ao lado de meretrizes cultuais. A culpa maior recai sobre os que deveriam dar o exemplo e, em vez disso, arrastaram a comunidade inteira para a corrupção. É um raro momento em que o texto antigo desloca o peso da acusação das mulheres para os homens que as exploram e escandalizam.

A sentença final — "o povo que não tem entendimento será transtornado" — retoma o fio condutor do capítulo: a falta de conhecimento leva à ruína. Para o leitor de hoje, há uma lição de justiça: Deus não se deixa enganar por quem condena nos outros o que pratica em segredo. E há um chamado à integridade dos que têm mais poder, pois deles se cobrará com mais rigor a coerência entre o que dizem e o que fazem.