Lamentações 3:48
“Correntes de águas derramou o meu olho pelo quebrantamento da filha do meu povo.”
Ouça Lamentações 3:48
“Correntes de águas derramou o meu olho pelo quebrantamento da filha do meu povo.”
O que este versículo diz
A voz muda de tom. Depois de descrever o cerco dos inimigos e o terror, o poeta se detém para chorar. "Correntes de águas derramou o meu olho" é hipérbole comovente: as lágrimas correm como rios diante da ruína da "filha do meu povo", expressão carinhosa com que os profetas se referem a Jerusalém e seus habitantes, como quem chora por uma filha amada.
Aqui aparece uma das faces mais belas do sofredor bíblico: ele não chora apenas a própria dor, mas a do povo inteiro. Suas lágrimas são intercessão. O comentário não seria fiel se romantizasse a cena; trata-se de dor real diante de mortes reais. Ainda assim, há grandeza nesse pranto solidário. Para o leitor, o versículo ensina que chorar pelos outros, longe de ser fraqueza, é forma de amor e de oração. Há momentos em que a coisa mais espiritual que podemos fazer é permitir-nos chorar diante de Deus pela dor alheia.