Lamentações 1:1

O livro se abre com um lamento que soa como um gemido diante das ruínas de Jerusalém, provavelmente escrito após a queda da cidade e a destruição do Templo pelos babilônios. A palavra que inicia o poema, muitas vezes traduzida por "como", é típica dos cantos fúnebres hebraicos: é o espanto de quem contempla algo que já não é o que foi. A cidade outrora cheia de gente aparece agora "solitária", sentada no chão como uma viúva enlutada. A imagem é dolorosa: a que era "grande entre as nações" e comparada a uma princesa tornou-se serva, obrigada a pagar tributo aos que a dominaram.

Há algo universal nessa abertura. Toda grandeza humana é frágil, e o contraste entre o passado glorioso e o presente desolado ensina humildade. Diante das nossas próprias quedas, o poeta nos convida a não fingir que tudo está bem, mas a nomear a perda com honestidade, sem perder a esperança de que Deus ainda escuta o lamento.