Juízes 9:14

Depois de três recusas nobres, todas as árvores se voltam ao espinheiro — em algumas traduções, o abrunheiro ou a sarça —, uma planta rasteira, sem fruto, boa apenas para servir de combustível ao fogo. O contraste é a chave de toda a fábula: as árvores úteis recusaram o trono; sobra o arbusto inútil e perigoso. Jotão constrói assim o retrato transparente de Abimeleque, que não oferece nem azeite, nem figo, nem vinho, mas apenas espinhos.

O detalhe é cortante. Um espinheiro não dá sombra digna nem alimento; sua utilidade é queimar. Ao colocá-lo como o rei escolhido, a fábula sugere que Siquém elegeu justamente o que menos serve e mais fere. O leitor pode meditar sobre os critérios com que escolhemos nossos líderes e referências. Quantas vezes preterimos o que dá fruto e nos entregamos ao que apenas promete e ameaça? A parábola pergunta, sem meias palavras, que tipo de árvore estamos dispostos a coroar sobre nós.