Juízes 8:7
“Então disse Gideon: Pois quando o Senhor dér na minha mão a Zebah e a Salmuna, trilharei a vossa carne com os espinhos do deserto, e com os abrolhos.”
Ouça Juízes 8:7
“Então disse Gideon: Pois quando o Senhor dér na minha mão a Zebah e a Salmuna, trilharei a vossa carne com os espinhos do deserto, e com os abrolhos.”
O que este versículo diz
A reação de Gideão é dura e, para o leitor moderno, chocante. Ele promete que, ao voltar vitorioso, "trilhará" a carne dos homens de Sucote com espinhos e abrolhos do deserto, uma punição severa por eles terem negado auxílio. É importante ler o texto com honestidade: a Escritura relata os atos de seus personagens sem necessariamente aprová-los, e a violência de Gideão faz parte de um retrato realista de um líder que começa a agir por vingança pessoal, não apenas por justiça.
Note-se, porém, o cuidado de Gideão em condicionar tudo à ação divina: "quando o Senhor der na minha mão". Ainda reconhece que a vitória depende de Deus. O episódio abre uma reflexão desconfortável sobre como o poder e a raiva podem endurecer até homens usados por Deus. A recusa de Sucote foi errada, mas a resposta desproporcional também levanta perguntas. O capítulo, adiante, mostrará que Gideão nem sempre soube separar a justiça da vingança.