Juízes 8:29

Um versículo de transição apresenta Gideão pelo seu outro nome, Jerubaal, que significa algo como "que Baal contenda", recebido quando ele derrubou o altar de Baal no início de sua história. Agora, terminadas as guerras, ele se retira e habita em sua própria casa. É a imagem de um homem que volta à vida comum depois dos grandes feitos, descansando entre os seus.

O uso do nome Jerubaal neste ponto é significativo, sobretudo depois do episódio do éfode. Aquele que um dia enfrentou a idolatria de Baal acabou, ironicamente, tornando-se ocasião de idolatria para Israel. A menção discreta ao seu lar prepara a narrativa dos versículos finais, que tratarão de sua família e de sua morte. O texto nos convida a olhar para o conjunto de uma vida: Gideão foi corajoso e também falho, usado por Deus e capaz de tropeçar. Nenhum de nós é reduzível a um único momento, bom ou ruim; somos a soma dessas contradições, e é a essa totalidade que a graça de Deus se dirige.