Juízes 7:12
“E os midianitas, e amalekitas, e todos os filhos do oriente jaziam no vale como gafanhotos em multidão: e eram inumeráveis os seus camelos, como a areia que ha na praia do mar em multidão.”
Ouça Juízes 7:12
“E os midianitas, e amalekitas, e todos os filhos do oriente jaziam no vale como gafanhotos em multidão: e eram inumeráveis os seus camelos, como a areia que ha na praia do mar em multidão.”
O que este versículo diz
O narrador faz uma pausa para dimensionar o inimigo com duas imagens grandiosas. Midianitas, amalequitas e "todos os filhos do oriente" cobriam o vale "como gafanhotos em multidão", e seus camelos eram incontáveis "como a areia da praia do mar". As duas comparações — a praga que devasta e a areia inumerável — comunicam ao mesmo tempo a ameaça e a impossibilidade humana de contá-los ou vencê-los. É o quadro exato da desproporção diante dos trezentos.
Colocado justamente quando Gideão desce para se encorajar, o versículo intensifica o contraste que domina o capítulo. Aos olhos humanos, aquela massa é invencível; à luz da promessa divina, ela está condenada. A imagem da areia, que a Escritura costuma usar para as bênçãos de Deus, aqui descreve os adversários — como se o narrador quisesse dizer que nem o mais imenso poder resiste à vontade do Senhor. Para nós, é lembrete de que o tamanho do problema não altera o desfecho quando Deus já decidiu livrar.