Juízes 11:39
“E sucedeu que, ao fim de dois meses, tornou ela para seu pai, o qual cumpriu nela o seu voto que tinha votado: e ela não conheceu varão; e daqui veio o costume de Israel,”
Ouça Juízes 11:39
“E sucedeu que, ao fim de dois meses, tornou ela para seu pai, o qual cumpriu nela o seu voto que tinha votado: e ela não conheceu varão; e daqui veio o costume de Israel,”
O que este versículo diz
Ao fim dos dois meses, a jovem retorna e Jefte cumpre o voto que fizera. O texto acrescenta que "ela não conheceu varão", sublinhando que morreu sem se casar e sem descendência. A partir daí, nasce um costume em Israel, ligado à memória dessa jovem. O narrador descreve o desfecho com sobriedade extrema, sem detalhar a cena, o que só aprofunda seu peso.
É importante reafirmar que a Escritura não apresenta esse desfecho como modelo, mas como tragédia nascida de um voto imprudente. Alguns intérpretes, ao longo da história, chegaram a sugerir que o cumprimento tenha sido uma dedicação ao Senhor numa vida de reclusão e celibato, dada a ênfase na virgindade; a leitura mais direta do texto, porém, é sombria. Em qualquer caso, o episódio permanece como advertência solene sobre o perigo das palavras precipitadas diante de Deus. A grandeza da jovem e a dor do pai atravessam os séculos como um chamado à prudência, à compaixão e ao cuidado com aquilo que prometemos.