Jó 23:9

Jó completa a imagem da busca frustrada percorrendo agora a esquerda e a direita: quando Deus age à sua esquerda, ele não o vê; quando se oculta à direita, ele não o distingue. Depois de esquadrinhar frente e trás no versículo anterior, agora cobre os quatro lados, esgotando todas as direções possíveis. Onde quer que olhe, Deus escapa à sua percepção. É a expressão poética de uma solidão total: o sofredor está cercado por um Deus que, embora atue, permanece invisível.

Note-se que Jó não nega a ação de Deus; ele reconhece que Deus "obra" e se movimenta. O problema não é a inação divina, mas a impossibilidade de percebê-la e compreendê-la. Deus está trabalhando, mas oculto. Essa é uma das intuições mais profundas do livro: a fé precisa aprender a confiar num Deus que age nas sombras, sem se deixar apreender. Para o leitor, fica o convite a crer que, mesmo quando não O enxergamos, Ele não está inativo nem distante.