Jeremias 51:6
“Fugi do meio de Babilonia, e livrae cada um a sua alma, e não vos destruais a vós na sua maldade: por-* que este é o tempo da vingança do Senhor, que lhe paga retribuição.”
Ouça Jeremias 51:6
“Fugi do meio de Babilonia, e livrae cada um a sua alma, e não vos destruais a vós na sua maldade: por-* que este é o tempo da vingança do Senhor, que lhe paga retribuição.”
O que este versículo diz
Aqui a palavra profética se dirige diretamente àqueles que ainda estão dentro de Babilônia, sobretudo os exilados de Judá, com um apelo urgente: "Fugi" e salvai cada um a própria vida. A ordem é para não permanecer no lugar destinado ao juízo, para não ser arrastado "na sua maldade" — isto é, para não compartilhar do castigo destinado à cidade culpada.
O fundamento do apelo é declarado com clareza: chegou "o tempo da vingança do Senhor", em que Deus paga a cada um conforme suas obras. Convém lembrar que a palavra traduzida por vingança, no vocabulário bíblico, aponta menos ao rancor e mais à reparação de uma injustiça, ao restabelecimento do direito. O leitor de hoje encontra nesse chamado um princípio espiritual constante: há situações e ambientes dos quais somos convidados a sair, para não nos enredarmos naquilo que caminha para a ruína. Fugir do mal, às vezes, é o primeiro passo da fidelidade.