Jeremias 50:27
“Matae à espada a todos os seus novilhos, desçam ao degoladouro: ai deles! porque veio o seu dia, o tempo da sua visitação.”
Ouça Jeremias 50:27
“Matae à espada a todos os seus novilhos, desçam ao degoladouro: ai deles! porque veio o seu dia, o tempo da sua visitação.”
O que este versículo diz
A metáfora agora é a do abate: "matai à espada a todos os seus novilhos, desçam ao degoladouro". Os "novilhos" representam a juventude guerreira e a força da Babilônia, seus melhores homens, conduzidos como animais ao matadouro. A cena é dura e realista, típica da linguagem profética que não suaviza o horror da guerra e do juízo.
O lamento "ai deles!" é seguido da explicação: "veio o seu dia, o tempo da sua visitação". Há um tempo determinado para o acerto de contas, e ele chegou. A expressão "o seu dia" aparece várias vezes nestes oráculos, indicando que os poderes opressores têm um prazo diante de Deus. Para o leitor, isso é ao mesmo tempo sóbrio e esperançoso: sóbrio, porque ninguém escapa da hora do juízo; esperançoso, porque significa que a injustiça não durará para sempre. Cabe-nos viver de tal modo que o "nosso dia" diante de Deus seja um encontro de graça, e não de terror.