Jeremias 34:4

Depois da sentença dura, surge um "todavia" que muda o tom. O profeta convida Zedequias a ouvir uma palavra específica sobre si mesmo: "não morrerás à espada". Em meio ao anúncio da catástrofe nacional, há uma promessa pessoal de que o rei não pereceria violentamente no combate. Muitos estudiosos entendem esse oráculo como uma oferta condicionada à atitude do rei, um espaço de graça dentro do juízo. A queda da cidade estava selada pela longa infidelidade, mas o modo do fim de Zedequias ainda dependia, em parte, de como ele responderia.

Esse "todavia" é uma das palavras mais consoladoras da Bíblia. Mesmo quando as consequências de nossos erros nos alcançam, Deus não nos trata sem misericórdia. Ele distingue entre o juízo sobre uma situação e o cuidado com a pessoa. Para o leitor, há aqui o lembrete de que nunca estamos além do alcance de uma palavra de graça, por mais sombrio que seja o horizonte.