Jeremias 2:34

A acusação atinge o ápice da gravidade: além da idolatria, o sangue derramado. "Nas orlas dos teus vestidos se achou o sangue das almas dos inocentes e necessitados" — a culpa é tão evidente que mancha as próprias roupas. Os "inocentes e necessitados" são os pobres, os indefesos, vítimas de injustiça e talvez dos sacrifícios ligados a cultos idolátricos. A infidelidade a Deus e a violência contra o próximo caminham juntas.

A frase final é de difícil tradução, mas seu sentido geral aponta que o crime não foi cometido em legítima defesa, como contra um ladrão surpreendido invadindo a casa; foi violência gratuita contra inocentes. Aqui o profeta une as duas metades da fé: não se pode honrar a Deus pisoteando o vulnerável. A idolatria produz, mais cedo ou mais tarde, injustiça social, porque perde de vista a dignidade do ser humano. Devocionalmente, o versículo nos lembra que Deus enxerga o sangue e as lágrimas dos oprimidos, mesmo quando a sociedade os ignora. Diante dele, nenhuma injustiça contra o inocente passa despercebida.