Isaías 9:2

Este é um dos versículos mais luminosos de toda a profecia. O contraste é total: um povo que "andava em trevas" recebe não uma réstia, mas "uma grande luz". A expressão "sombra de morte" traduz uma palavra hebraica densa, que evoca a escuridão mais profunda, o vale da morte, o desespero de quem já não enxerga saída. Sobre essas pessoas a luz "resplandeceu", brilhou de repente, como amanhecer que ninguém provocou.

A tradição cristã lê aqui um anúncio da vinda do Messias, e o Evangelho de Mateus aplica diretamente este texto ao início da pregação de Jesus na Galileia. Mas o sentido já consolava os ouvintes de Isaías, ameaçados por impérios. A luz não nasce dentro das trevas; ela vem de fora, como dom. Quando estamos no escuro, nossa tarefa não é fabricar luz, mas voltar o rosto para Aquele que resplandece e deixar-nos alcançar.