Isaías 59:8
“O caminho da paz não conhecem, nem ha juízo nos seus passos: as suas veredas torcem para si mesmos; todo aquele que anda por elas não tem conhecimento da paz.”
Ouça Isaías 59:8
“O caminho da paz não conhecem, nem ha juízo nos seus passos: as suas veredas torcem para si mesmos; todo aquele que anda por elas não tem conhecimento da paz.”
O que este versículo diz
Este versículo fecha a primeira grande seção do capítulo com uma síntese amarga: "o caminho da paz não conhecem". A palavra hebraica shalom é muito mais rica que a ausência de guerra; significa integridade, bem-estar, harmonia entre a pessoa, o próximo e Deus. Dizer que esse povo desconhece tal caminho é dizer que perdeu o sentido mesmo da vida plena. Não há "juízo", isto é, retidão, em seus passos, e suas "veredas torcem", ficam tortas, viradas para o próprio interesse.
A conclusão é sóbria: quem anda por caminhos assim "não tem conhecimento da paz", ou seja, nem sequer sabe o que está perdendo. Paulo também recolhe esta frase em Romanos, dentro de seu retrato da humanidade sem Deus. Para o leitor, fica a pergunta honesta sobre a direção dos próprios passos: caminhos tortos não levam à paz, por mais que pareçam atalhos. A shalom não se alcança por conveniência, mas por retidão; e quem a abandona muitas vezes esquece que ela existe.