Isaías 5:25
“Pelo que se acendeu a ira do Senhor contra o seu povo, e estendeu a sua mão contra ele, e o feriu, de modo que as montanhas tremeram, e os seus cadáveres foram como imundícia pelo meio das ruas: com tudo isto não tornou atraz a sua ira, antes ainda está alçada a sua mão”
Ouça Isaías 5:25
O que este versículo diz
O versículo descreve a ira de Deus já em ação: sua mão se estende contra o povo e o fere, a ponto de as montanhas tremerem e os cadáveres jazerem como imundície pelas ruas. A linguagem é de cataclismo, evocando talvez terremotos e derrotas militares, sinais de um juízo que abala a própria terra. É o desdobramento concreto das sentenças anteriores, agora sentido na carne da nação.
O fecho traz um refrão que reaparecerá nos capítulos seguintes: "não tornou atrás a sua ira, antes ainda está alçada a sua mão". A mão levantada indica que o juízo ainda não terminou, que há mais por vir. Esse estribilho revela um Deus paciente e persistente, que golpeia esperando conversão, mas cujo braço permanece estendido enquanto o povo não retorna. O versículo é sério, mas não desesperador: a mão ainda erguida também pode ser mão que espera o arrependimento. Para o leitor, fica o apelo a não presumir que a correção é apenas castigo cego; ela busca, no fundo, o retorno de quem se afastou.