Isaías 42:3

Continua o retrato da delicadeza do Servo, agora em duas imagens memoráveis. A "cana trilhada" é o junco já rachado, dobrado, praticamente inútil; o "pavio que fumega" é a mecha quase apagada, que só solta fumaça. O gesto natural seria quebrar a cana de vez e apagar o pavio. O Servo faz o contrário: não quebra e não apaga. Ele cuida do que está frágil e prestes a se extinguir, em vez de descartá-lo.

A frase "com verdade produzirá o juízo" mostra que essa ternura não anula a justiça; ela a realiza com fidelidade e sem violência. Aqui a justiça de Deus não é esmagadora, mas restauradora. Para quem se sente uma cana rachada ou uma chama quase morta — exausto, quebrado, com a fé apenas fumegando — este versículo é dos mais consoladores da Escritura. Ele diz que Deus não trabalha destruindo os frágeis, mas sustentando-os até que voltem a arder.