Isaías 23:1
“Pezo de Tiro. Uivai, navios de Tarsis, porque já assolada está até nela casa nenhuma mais ficar e nela ninguem mais entrar: desde a terra de Chitim lhes foi isto revelado.”
Ouça Isaías 23:1
“Pezo de Tiro. Uivai, navios de Tarsis, porque já assolada está até nela casa nenhuma mais ficar e nela ninguem mais entrar: desde a terra de Chitim lhes foi isto revelado.”
O que este versículo diz
Abre-se aqui o último dos oráculos contra as nações que ocupam os capítulos 13 a 23 de Isaías, agora voltado a Tiro, a grande potência mercantil da costa fenícia. A palavra traduzida por "peso" indica um pronunciamento solene, uma sentença que pesa sobre a cidade. O profeta convoca ao pranto os "navios de Társis", as grandes embarcações de longo curso que faziam o comércio marítimo mais distante conhecido no mundo antigo. A notícia da ruína do porto que os acolhia chega até eles quando retornam da terra de Quitim, isto é, de Chipre, uma das primeiras escalas na rota de volta.
A imagem é a de marinheiros que voltam para casa e descobrem que não há mais casa para onde voltar. Diante das nossas seguranças mais sólidas, este primeiro versículo nos convida à humildade: nenhuma prosperidade humana está imune ao tempo e ao juízo de Deus.