Isaías 13:13
“Pelo que farei estremecer os céus; e a terra se moverá do seu lugar, por causa do furor do Senhor dos Exércitos, e por causa do dia da sua ardente ira.”
Ouça Isaías 13:13
“Pelo que farei estremecer os céus; e a terra se moverá do seu lugar, por causa do furor do Senhor dos Exércitos, e por causa do dia da sua ardente ira.”
O que este versículo diz
Retomando a linguagem cósmica do versículo 10, o profeta anuncia que Deus fará "estremecer os céus" e a terra sairá do seu lugar. É a imagem de um terremoto universal, em que os fundamentos do mundo tremem diante da presença divina. Essa figura do abalo cósmico aparece em outras teofanias das Escrituras, quando Deus se manifesta e a criação inteira reage à sua vinda.
A causa é repetida com solenidade: "o furor do Senhor dos Exércitos" e "o dia da sua ardente ira". A insistência não visa ao sensacionalismo, mas a gravar a seriedade do momento. Muitos leem esse tremor como símbolo de que nada do que parece sólido — impérios, instituições, seguranças — é realmente inabalável diante de Deus. Para o crente, há aqui um convite a fundar a vida naquilo que não estremece. Quando tudo o que parecia firme se move, permanece firme quem se apoia no próprio Deus, e não nas estruturas passageiras que um dia hão de tremer e passar.