Gênesis 44:33

Chega o clímax do discurso e do capítulo inteiro: Judá se oferece para ficar como escravo em lugar de Benjamim, pedindo que o menino suba livre com os irmãos. É o gesto supremo de amor sacrificial. Aquele que um dia vendeu um irmão à escravidão agora se dispõe a tornar-se escravo para libertar outro irmão. A transformação moral não poderia ser mais completa, e é justamente essa mudança que José buscava verificar com toda a sua encenação.

A tradição cristã vê nesse ato uma antecipação do amor que se entrega pelo outro, e a tradição judaica o celebra como o momento em que Judá se firma como líder digno entre os irmãos. O que estava sendo testado — se abandonariam de novo o filho de Raquel — recebe aqui sua resposta redentora. Para o leitor, o versículo é um dos pontos altos das Escrituras sobre a substituição voluntária por amor. Ensina que o amor verdadeiro se mede pela disposição de tomar sobre si o custo que caberia ao outro.