Gênesis 39:14

A mulher monta sua acusação diante dos servos da casa. É reveladora a forma como ela constrói a versão dos fatos. Chama José de "o hebreu", acentuando sua condição de estrangeiro, e inclui os próprios servos em sua queixa ao dizer que ele foi trazido "para escarnecer de nós", como quem cria cumplicidade contra o forasteiro. Ela ainda insinua uma crítica velada ao marido, que trouxe aquele homem para casa.

A calúnia é habilidosa: mistura um fragmento verdadeiro, a presença de José no aposento, com uma inversão completa dos papéis, apresentando-se como vítima do assédio que ela mesma cometeu. A menção ao grito busca reforçar a imagem de mulher agredida. O episódio expõe como a mentira eficaz se apoia em preconceitos já existentes, neste caso a desconfiança do estrangeiro. Para o leitor, é um convite à cautela diante de acusações que exploram medos coletivos, e à compaixão por quem é incriminado justamente por sua origem ou por sua vulnerabilidade social.