Gênesis 36:38

O reinado passa a Baal-Hanã, filho de Acbor. Seu nome contém o elemento "Baal", termo que significa "senhor" ou "dono" e que era também o nome de divindades cananeias — sinal de que os edomitas partilhavam do ambiente religioso dos povos da região. Não devemos, contudo, tirar conclusões apressadas sobre a fé pessoal desse rei apenas por seu nome; nomes compostos com termos divinos eram comuns e nem sempre indicavam devoção específica.

Esse detalhe, ainda assim, abre uma janela para o mundo espiritual daquele tempo, marcado por múltiplas divindades e cultos locais. Israel seria chamado a um caminho distinto, o da adoração a um só Deus, em meio a essa pluralidade religiosa dos povos vizinhos. Para o leitor, é ocasião de refletir sobre como o ambiente cultural molda até os nomes que damos e as referências que carregamos. E, mais uma vez, o rei que aqui reina com um nome que invoca um "senhor" terá seu fim registrado na sequência, lembrando que há um só Senhor cujo reino não conhece sucessor nem termina com a morte.