Gênesis 10:1
“Estas pois são as gerações dos filhos de Noé. Sem, Cão, e Jafet; e nasceram-lhe filhos depois do dilúvio.”
Ouça Gênesis 10:1
“Estas pois são as gerações dos filhos de Noé. Sem, Cão, e Jafet; e nasceram-lhe filhos depois do dilúvio.”
O que este versículo diz
Este versículo abre aquilo que a tradição costuma chamar de "Tábua das Nações", um dos textos mais singulares da Bíblia. Depois do dilúvio narrado nos capítulos anteriores, o livro de Gênesis faz uma pausa para mostrar como a humanidade voltou a se multiplicar e a se espalhar pela terra a partir dos três filhos de Noé: Sem, Cão e Jafé. A palavra traduzida por "gerações" (em hebraico, toledot) é uma expressão-chave que estrutura todo o Gênesis, marcando o início de uma nova seção genealógica.
O que parece uma simples lista de nomes carrega uma convicção profunda: todos os povos, com suas línguas e culturas, procedem de uma mesma raiz humana. Para o leitor de hoje, isso é um convite a enxergar cada nação e cada rosto como parte de uma única família criada por Deus. Antes das divisões e fronteiras, há uma origem comum e uma dignidade compartilhada por todos.