Êxodo 32:16

O narrador insiste na origem divina das tábuas: eram "obra de Deus", e a escritura era "a mesma escritura de Deus, esculpida nas tábuas". A repetição enfática deixa claro que aquilo não era invenção humana nem produto da genialidade de Moisés. A lei que estruturaria a vida de Israel vinha diretamente de Deus, gravada por sua própria ação. Isso confere às palavras uma autoridade que nenhuma tradição humana poderia igualar.

O detalhe ganha ainda mais força no contexto: enquanto o bezerro fora "obra" das mãos de Arão e do povo, moldado com buril humano, as tábuas eram obra das mãos de Deus. De um lado, o ídolo fabricado pela criatura; do outro, a palavra escrita pelo Criador. O contraste é o centro moral do capítulo. Para o leitor, há um convite a discernir entre o que fabricamos para nos consolar e o que Deus nos entrega como verdade. A Palavra que vem de Deus permanece, ainda que as tábuas se quebrem; o que sai de nossas mãos, por mais brilhante, é pó diante dele.