Êxodo 3:17
“Portanto eu disse: Far-vos-hei subir da aflicção do Egito à terra do cananeo, do heteu, e do amorreo, e do ferezeo, e do heveo, e do jebuseo, a uma terra que mana leite e mel.”
Ouça Êxodo 3:17
“Portanto eu disse: Far-vos-hei subir da aflicção do Egito à terra do cananeo, do heteu, e do amorreo, e do ferezeo, e do heveo, e do jebuseo, a uma terra que mana leite e mel.”
O que este versículo diz
A promessa se torna explícita: Deus "fará subir" o povo da aflição do Egito rumo à terra fértil, novamente descrita como aquela que "mana leite e mel" e habitada pelos povos de Canaã. A repetição dessa lista e dessa imagem, já presente no versículo 8, funciona como um selo de firmeza: o que Deus diz aos anciãos é exatamente o mesmo propósito que revelou a Moisés na sarça. Não há discrepância entre o que Deus revela em segredo e o que manda anunciar publicamente.
O movimento é sempre ascendente, um "subir" da opressão para a liberdade, da escravidão para a abundância. Deus não promete apenas o fim do sofrimento, mas a plenitude de uma vida nova. Essa coerência entre a promessa e a proclamação alimenta a confiança do povo e a nossa. A palavra de Deus não muda conforme o interlocutor; ela é firme e verdadeira. Podemos ancorar nossa esperança nessa constância, sabendo que aquilo que Deus promete no íntimo ele também cumpre à vista de todos.