Eclesiastes 9:4

Depois do tom sombrio dos versículos anteriores, surge um fio de esperança, ligado justamente à vida, por mais frágil que seja. O provérbio "melhor é o cão vivo do que o leão morto" tem força porque inverte os valores esperados: na cultura bíblica o cão era animal desprezado e o leão, símbolo de realeza e vigor. Ainda assim, o cão que respira leva vantagem sobre o rei dos animais já sem vida, pois quem está entre os vivos ainda tem futuro diante de si.

Essa é a esperança modesta e honesta do Pregador: não uma promessa grandiosa, mas o reconhecimento de que enquanto há vida há possibilidade. Para o leitor, o versículo é um convite a não desprezar o dom simples de estar vivo hoje. A existência que temos, mesmo humilde e cheia de limites, guarda em si oportunidades que a morte fecha. Vale a pena honrar o presente que ainda nos foi concedido.