Deuteronômio 6:17

Deuteronômio 6:17
“Diligentemente guardareis os mandamentos do Senhor vosso Deus; como tambem os seus testemunhos, e seus estatutos, que te tem mandado.”
Ouça Deuteronômio 6:17

O que este versículo diz

Depois das advertências, o texto retorna ao chamado positivo com uma palavra que traduz intensidade: "Diligentemente guardareis os mandamentos". Guardar, aqui, não é apenas obedecer pontualmente, mas vigiar, cuidar, preservar com atenção zelosa — como quem protege um tesouro. A diligência exclui tanto a negligência quanto a obediência distraída e mecânica.

Reaparecem os termos acumulados do início do capítulo: mandamentos, "testemunhos" e "estatutos". Os testemunhos, em particular, evocam aquilo que dá testemunho da aliança, os termos do pacto que Deus firmou. A repetição não é redundância inútil; é o modo hebraico de dizer que nada da vontade de Deus deve ser tratado com leviandade. Para o leitor devoto, o versículo corrige a tentação de escolher a dedo quais mandamentos honrar, guardando os cômodos e ignorando os exigentes. A fidelidade a Deus é integral e atenta, feita de um cuidado constante que se recusa a deixar a palavra dele cair no esquecimento ou na conveniência.

Versículos relacionados

Neste versículo