Deuteronômio 4:14

Moisés distingue dois níveis da revelação do Horebe. Os dez mandamentos (v. 13) foram proclamados diretamente por Deus a todo o povo; já os "estatutos e juízos" — as leis particulares que os detalham e aplicam — foram confiados a Moisés para que ele os ensinasse. Há, portanto, um núcleo fundamental dado a todos e um desdobramento mediado pelo profeta.

Essa mediação valoriza o ensino: Deus quis que sua vontade fosse explicada, transmitida, aplicada às situações concretas da vida na terra prometida. E de novo o horizonte é prático: "para que os fizesseis na terra a qual passais a possuir". A lei não é ornamento; é para ser vivida no chão da existência cotidiana. Para o leitor de hoje, o versículo dignifica o papel dos que ensinam a fé — pais, mestres, pregadores — como colaboradores na transmissão da vontade divina. E lembra que conhecer os mandamentos gerais exige também discernir como aplicá-los, com fidelidade, às circunstâncias reais em que vivemos.