Deuteronômio 2:34
“E naquele tempo tomámos todas as suas cidades, e destruímos todas as cidades, homens, e mulheres e crianças: não deixámos a ninguem.”
Ouça Deuteronômio 2:34
Versículos relacionados
Neste versículo
- Quem falaMoisés
O que este versículo diz
O versículo relata a destruição total das cidades de Seom, incluindo "homens, e mulheres e crianças", sem deixar sobrevivente. Trata-se de um dos textos mais difíceis da Escritura, o chamado "herem" ou anátema, e seria desonesto suavizá-lo ou fingir que não perturba a sensibilidade do leitor moderno. Ele deve ser lido com toda a gravidade.
É preciso situá-lo com honestidade. Esses relatos pertencem a um contexto histórico e a um gênero de guerra do antigo Oriente Próximo muito distante do nosso; a tradição judaica e cristã ao longo dos séculos debateu intensamente seu sentido, e muitos leem tais textos à luz do desenvolvimento posterior da revelação, que culmina no mandamento do amor até aos inimigos. Não cabe usá-los para justificar violência hoje. Para a vida devocional, o versículo convida menos à imitação e mais à reflexão sóbria sobre a seriedade do juízo, sobre a distância entre aquele mundo e o ideal pleno de misericórdia, e sobre a confiança de que a justiça última pertence a Deus, e não à mão humana.