Daniel 6:25

O capítulo se encaminha para um clímax surpreendente: um decreto imperial não mais contra a fé de Daniel, mas em favor do seu Deus. Dario escreve "a todos os povos, nações e línguas que moram em toda a terra", fórmula que expressa a amplitude do império e a intenção de alcance universal da mensagem. Abre com a saudação de paz, agora não vazia, mas carregada de novo sentido.

O contraste com o início do capítulo é total. O decreto anterior tentava concentrar toda súplica na pessoa do rei; este agora aponta para além do trono, na direção do Deus vivo. A expressão "paz vos seja multiplicada" era uma saudação real comum, mas ganha peso especial vindo de um rei que acabara de testemunhar um livramento. Para o leitor, há um sinal de esperança: o testemunho fiel de um único homem, mantido em meio à perseguição, pode reverberar muito além dele, chegando a esferas e pessoas que jamais imaginaríamos alcançar. A fidelidade discreta de Daniel virou proclamação imperial.