Cânticos 8:12

Agora o contraste se completa e brilha. Diante da grande vinha lucrativa de Salomão, a amada afirma: "A minha vinha que tenho está diante de mim." A vinha, aqui, é ela mesma, sua pessoa, seu amor — e essa vinha não está arrendada a guardas nem à disposição do mais alto lance. Ela é sua, e ela a dá a quem escolhe. Com fina ironia, cede a Salomão as mil peças e aos guardas as duzentas: fique o rei com seus números; ela guarda o que realmente importa.

O poema opõe assim duas riquezas: a do rei, feita de posses e rendimentos, e a do amor, que não se compra nem se administra à distância. A amada, dona de si, entrega-se livremente ao amado, não a quem tem mais prata. Para o leitor, é a coroação do tema do capítulo: o amor pessoal e livre vale mais que todas as fortunas, porque é dado, e não vendido.