2 Reis 5:1
“E Naaman, chefe do exército do rei da Síria, era um grande homem diante do seu senhor, e de muito respeito; porque por ele o Senhor déra livremente aos siros: e era este varão homem valoroso, porém leproso.”
Ouça 2 Reis 5:1
Versículos relacionados
Neste versículo
- PersonagensNaamã
O que este versículo diz
O capítulo abre apresentando Naamã com uma sucessão de honrarias: comandante do exército sírio, homem grande, respeitado, valoroso. A Síria era então rival e adversária de Israel, o que torna surpreendente a nota do narrador de que fora "o Senhor" quem dera vitórias por meio dele. O texto afirma, com discrição, que o Deus de Israel governa a história mesmo além das fronteiras do seu povo e age através de um estrangeiro que nem o conhece.
A frase se encerra com uma pequena e devastadora conjunção: "porém leproso". Toda a grandeza acumulada esbarra numa palavra. A enfermidade (o termo hebraico designa várias doenças de pele, nem sempre a lepra moderna) marca a fragilidade escondida sob o poder. Aqui já se anuncia o tema do capítulo: nenhuma posição, riqueza ou força humana cura o que só Deus pode curar. Para o leitor, é um convite a reconhecer o próprio "porém" que nenhuma conquista resolve.