2 Reis 17:6
“No ano nono de Hoseas, o rei da Assíria tomou a Samaria, e transportou a Israel para a Assíria: e fel-os habitar em Halah, e em Habor, junto ao rio de Gozan, e nas cidades dos medos.”
Ouça 2 Reis 17:6
Versículos relacionados
Neste versículo
- PersonagensHoseas
O que este versículo diz
Cai Samaria no nono ano de Oseias, e o autor registra a deportação de Israel para regiões da Assíria — Hala, o rio Habor em Gozã e cidades dos medos. Essa política de deslocar populações inteiras é bem documentada na prática assíria: dispersava os povos, misturava-os e quebrava sua capacidade de rebelião. É o fim do reino do Norte como entidade política; historicamente situado por volta de 722 a.C., embora a data precisa e o rei responsável (Salmanasar ou seu sucessor Sargão II) sejam objeto de debate entre estudiosos.
Assim se dispersam as chamadas tribos do Norte, cuja sorte alimentou muitas tradições posteriores. O versículo é um marco sombrio: o povo tirado do Egito para a terra prometida é agora arrancado dela. A promessa da terra estava condicionada à fidelidade à aliança. Para o leitor, fica uma verdade difícil e honesta: dons recebidos podem ser perdidos quando se despreza continuamente Aquele que os deu. A graça não dispensa a responsabilidade.