1 Samuel 25:17
“Olha pois, agora, e vê o que has de fazer, porque já de todo determinado está o mal contra o nosso amo e contra toda a sua casa, e ele é um tal filho de Belial, que não ha quem lhe possa falar.”
Ouça 1 Samuel 25:17
O que este versículo diz
O criado conclui com urgência, pedindo que Abigail veja o que fazer, pois "o mal está determinado" contra Nabal e toda a sua casa. A vingança de Davi é iminente e ameaça inocentes junto com o culpado. O servo classifica seu senhor como "filho de Belial", expressão hebraica que designa alguém perverso, sem valor, tão intratável que "não há quem lhe possa falar".
Esse retrato final de Nabal fecha seu caráter: um homem impermeável ao conselho, isolado pela própria arrogância. A observação de que ninguém consegue falar com ele explica por que o criado recorre a Abigail. Há um alerta severo aqui sobre a soberba que se recusa a ouvir. Quando fechamos os ouvidos à correção e ao bom senso, tornamo-nos perigosos para nós mesmos e para os que dependem de nós. O sábio, ao contrário, permanece acessível ao conselho. Que não sejamos daqueles a quem "não há quem possa falar", mas gente humilde o bastante para escutar, a tempo, a voz que nos quer poupar da ruína.