1 Crônicas 24:26

Chega-se agora à casa de Merari, um dos três grandes ramos levíticos, com seus filhos Mali e Musi, mencionando-se também Jaazias e Beno. O texto neste ponto apresenta algumas dificuldades, e os estudiosos debatem se "Beno" é nome próprio ou expressão que significa "seu filho", o que mostra como a transmissão desses registros nem sempre chegou até nós com total clareza.

É honesto reconhecer essas incertezas. A Escritura foi copiada por mãos humanas ao longo de séculos, e em listas genealógicas complexas surgem pontos obscuros. Isso não abala a mensagem central, mas convida à humildade na leitura.

O ramo de Merari costumava encarregar-se das partes mais pesadas do tabernáculo, tábuas e colunas, o trabalho braçal do culto. Há dignidade nisso: nem todo serviço a Deus é delicado ou visível. Alguns carregam o peso literal da obra. Também hoje há quem sirva no esforço físico, no que cansa e não aparece, e esse serviço é tão sagrado quanto o canto diante do altar.